By downloading or using Sorrel ("the app"), you agree to these Terms of Use and to Apple's Licensed Application End User License Agreement (the standard App Store EULA). If you do not agree, please do not use the app.
Sorrel is a personal language practice diary and progress tracker. It helps you record and review the study you do elsewhere. It is not a language course, a teacher, a tutoring service, or a certification body, and it does not guarantee any particular learning outcome.
The entries, notes, and other content you create are yours, and you are responsible for what you record. Sorrel is local-first with optional iCloud sync, as described in the Privacy Policy. Keep your own backups; the app provides export and transfer for this purpose.
Sorrel offers a free tier and optional auto-renewing subscriptions: Sorrel Pro and a Family plan that can be shared with your household through Apple Family Sharing.
Any CEFR level journey, milestone, or hour estimate in the app is a practice guide, not an exam, certification, or scientific measurement of your ability.
Use the app for your own lawful, personal study. Do not misuse it, attempt to reverse-engineer it, or disrupt the app or the services it relies on beyond what the law allows.
The app, its name, design, and content are owned by the developer. Your own diary content remains yours.
Purchases, sync, and analytics rely on Apple, RevenueCat, and Google (Firebase), as described in the Privacy Policy. Their terms also apply to those parts of the service.
The app is provided "as is" and "as available", without warranties that it is error-free, uninterrupted, or fit for a particular purpose.
To the extent permitted by law, the developer is not liable for indirect, incidental, or consequential damages arising from your use of the app. Nothing in these terms limits rights that cannot be waived under applicable law.
Features, content, and these terms may change. We will revise the "Last updated" date above when we make changes.
Questions about these Terms: support@iliausatov.com